British chancellor Philip Hammond is being urged to start taxing clothes made from polyester and nylon as he seeks to stop harmful plastics filling the world’s oceans.