A 50-year-old professor is suing the US version of Pop Idol, claiming he was barred from auditioning for the show because of his age.