Police in Belarus detained at least three opposition activists and prevented dozens more from protesting against the jailing of opposition leaders in a rare rally in the capital.