Barbra Streisand is about to turn 70 and Jack Nicholson is almost 75. While she’s pulling out all the stops to keep young, he’s snapped looking like what he is — a fat old man having fun. Suzanne Harrington on why men are allowed to age — and women aren’t