Ireland will make a successful and sustained return to market funding over 2014, although the growth rate across the eurozone will remain subdued for years to come because of the scars left by the financial crisis, according to the EY Eurozone Forecast.