Northern Ireland manager Michael O’Neill accepted his rebuilding process has a long way to go after overseeing another agonising away day in Cyprus.