The trial of a man accused of murdering his wife ten years ago has heard that the dead woman was besotted with her younger lover, the Central Criminal Court heard.