Finn Harps have moved closer to re-signing Gaelic footballer Brendan Devenney following his six-month ban by the GAA.