A man has been found dead in deep snow after walking home last night in severe weather, police said.