England once again disappointed in victory as Gareth Southgate's men stuttered against Lithuania in the final competitive match before next summer's World Cup.