Thousands of BMWs on the roads in Ireland are understood to be among 1.6 million vehicles being recalled due to safety fears over their airbags.