A woman who says she was forced to give up her child for adoption after becoming pregnant out of wedlock in the 1980s has spoken out about her experience for the first time.