The new version of Apocalypse Now has been well received at its first public screening at the Cannes Film Festival.