Consumers are shooting themselves in the foot by not shopping around for health insurance, a financial expert has warned.