Animal handlers involved in the making of The Hobbit film trilogy have said the production company is responsible for the deaths of up to 27 animals, largely because they were kept on a farm filled with bluffs, sinkholes, and other “death traps”.