Leicester kept their slim Heineken Champions Cup hopes alive by securing a four-try bonus point in a thrilling 36-26 defeat to Racing 92 in Paris.