Wales forward Lloyd Burns will miss the entire RBS 6 Nations Championship after being ruled out for three months with a neck injury.