Gardaí investigating the fatal shooting of an English father-of-two in Co Cork have released a woman quizzed in connection with the death.