No further cases of Legionnaire's Disease have been detected since the discovery of the deadly bacteria in a Co Donegal swimming pool.