Rush hour traffic came to a standstill for nearly two hours yesterday morning on the southside of Cork City, following two separate collisions that saw four people suffer minor injuries.