The man accused of murdering British schoolgirl Caroline Dickinson is considering an appeal against his extradition from the US to face trial in France.