With feuding guests, booing spectators and a coffin draped in a pink cover studded with rhinestones spelling out her name, Anna Nicole’s Smith’s funeral was part soap opera, part circus.