IBRAHIM FERRER, a leading voice with the hugely popular Buena Vista Social Club of vintage Cuban performers, died Saturday, his representative in Cuba said. He was 78.

COMPAY SEGUNDO, the veteran Cuban singer and guitarist who shot from oblivion to international fame at the sunset of his life with the Grammy-winning record Buena Vista Social Club, has died at the age of 95.