A maid is claiming she has been unable to perform “that special marital relationship” ever since she fell down the stairs while working at the Hollywood home of actress Faye Dunaway.