At least 50 people were injured when a bomb exploded in the car park of a hotel in a north-eastern Bangladesh city where the opposition-backed mayor was holding a meeting, witnesses and doctors said.