Had Marilyn Monroe lived, she would be 90 this year. As a new exhibition of rare photos opens, Suzanne Harrington looks back at her life and legacy – and imagines the star as a 90 year old.