The Egyptian Government has effectively halved its outstanding debt to Irish exploration firm, Circle Oil by paying it $15 million (€13m).