Jailed rapper Lil’ Kim is facing another legal rap from behind bars after a man shot by members of her Junior Mafia posse has named her in his new lawsuit.