Hours before Saddam Hussein’s execution, the ousted Iraqi leader asked his lawyers not to appeal for his life and accused the United States and Iran of collaborating to hang him, according to a copy of his will.