The economic impact of Britain leaving the EU will be “manageable” for the German and EU economies even though some economic sectors will be more seriously affected, according to a study commissioned by the German economics ministry.