Companies sacking staff as part of “corporate restructuring” would be responsible for retraining them to find other jobs under proposals approved by MEPs yesterday.