Jordan has detained one of the four militants behind the weekend rocket attack on US warships in Aqaba bay, but it believes the other three have fled to Iraq.