A US college student who did volunteer work in Afghanistan was charged with slashing a Bangladeshi taxi driver’s neck and face in New York after the driver said he was a Muslim.