Israeli soldiers have killed a Palestinian militant in a clash along the Gaza-Israel border, the Israeli army and a Palestinian militant group said.