A retired French soldier whose tip led police to a cache of guns and explosives in a car outside a Paris airport has been taken into custody.