A publican and his wife narrowly escaped the force of a blast when a helicopter crashed into their canal side pub.