Thai police have banned imports of a book written by a Scottish journalist because they view it as insulting the country’s monarchy.