A man has been ordered by the High Court to leave a house bought by developer Tom McFeely before he was declared bankrupt.