A man dressed as Santa delivering toys in the US was shot in the back with a pellet gun as he walked down the street.