A Los Angeles hotel is suing Phil Spector, his wife and agent for failing to pay more than $100,000 (€64,000) in accommodation for lawyers and expert witnesses in his murder trial.