One of the top complaints from fans of 2014’s Destiny was a lack of new content as the game aged.