Everton defender Nuno Valente has signed a contract extension to keep him at Goodison Park for a further 12 months.