BNP Paribas, France’s largest bank, is cutting 1,600 jobs at its Ukrainian unit, or more than 20% of the workforce, as the country faces mounting unrest and a standoff with Russia.