Just as the fanfare from the official commemorations for the Easter Rising 100 years ago was fading, nearby another event was getting under way: a protest highlighting the plight of homeless people.