The majority of teenage cinema-goers believe films at too strictly censored in Ireland, according to a survey commissioned by the Irish Film Censor.