Lady Gaga is firing back at a music producer who claims he launched her career and is suing her for $30.5m (€22m).