It’s not exactly Times Square in New York, but the owners of the Stephen’s Green shopping centre in Dublin face having to remove the large digital advertising sign over its main entrance because of its visual impact on the surrounding area.