Nine members of a television crew have pleaded not guilty to creating a false public alarm and other counts after one of their devices prompted a fake-bomb alert at one of New York's three major airports.