Heritage campaigners have called for an engineering rethink following confirmation that repairs to Cork’s iconic Shakey bridge will dampen its signature shake.