A 28-year-old Dublin man's claim that he was defamed after he was wrongly accused of stealing a toy duck by a security guard has been dismissed.